November 9, 2022
Photos du congrès national 2022 – Novembre
Nos photos du congrès 2022 sont prêtes à être visionnées grâce à notre photographe bénévole Patrick Lavelle de l’éscadrille Etobicoke.
November 9, 2022
CPS-ECP Member’s discount on Pacific Yachting Magazine
Pacific Yachting has been serving the recreational boating community since 1968. Power or sail, Pacific Yachting knows the Pacific Northwest coast. Read about the latest information on cruising destinations, news issues, local attractions, upcoming events, do-it-yourself projects, fishing spots and more.
November 9, 2022
2022 National Conference Photos!
Our 2022 Conference photos are ready for viewing thanks to our volunteer photographer Patrick Lavelle from Etobicoke Squadron!
November 9, 2022
CPS-ECP AGM Awards Highlights
Agathe has used her remarkable talents planning, organizing, and delivering boating courses, seminars, and workshops. She gets other Bridge members to volunteer as “specific subject” instructors in all boating courses.
November 9, 2022
Technically speaking, I didn’t even glaze over
What a nice surprise. When we talk boat tech lately, it has typically meant foiling or electric motors and batteries. This week’s issue made me realize there’s a LOT more than that going on.
November 9, 2022
Canadian Yachting December 2022
The December issue of Canada’s Boating Magazine comes to you with a big red bow on it this time! You won’t want to miss our annual Holiday Gift Guide and Marine Electronics issue where our own Allegra Smith-Herriot and Andy Adams have curated an amazing list of favourites and upgrades for your boating loved one’s (and maybe a little prezzy for yourself, too – shhh, we won’t tell).
November 9, 2022
New boats: Four Winns H6
Originally launched in 2022, Four Winns’ H-series’ success elevated the brand’s reputation as an iconic leader in the manufacturing of sophisticated bow-riders. Four Winns H6, the largest of the H-Series, made its boat show debut at the 63rd Fort Lauderdale International Boat Show, October 26, 2022.
November 8, 2022
Points forts de la remise des prix de l’AGA des CPS-ECP
PRIX DU BÉNÉVOLE DE L’ANNÉE Agathe Gaulin, Escadrille Gabriola, District Vancouver Island North.
November 8, 2022
Départ reporté, une décision saluée
L’organisation de la Route du Rhum 2022, course en solitaire mythique, a annoncé un décalage du départ de la course prévu le 6 novembre.
November 8, 2022
Béatrice Launay, nouvelle Directrice partenariats et développement nautique
Nautisme Québec / L’Alliance de l’industrie nautique du Québec a annoncé le 3 novembre que Béatrice Launay, Ph.D., se joignait à son équipe.
November 8, 2022
8 bells: Tribute to Helen Cuthbertson
Mom passed October 25 in her 88th year. Here is an article I wrote for International Women’s Day on her contribution to C&C.
November 8, 2022
Un prix de design pour le Prestige M48
Le tout premier multicoque catamaran de Prestige Yachts, le Prestige M48 a été récompensé lors du Salon Nautique de Gênes.
November 8, 2022
Pour redonner un éclat brillant aux métaux
Le métal exposé aux éléments se ternit, rouille ou accumule rapidement le calcaire, perdant son éclat lustré.
November 8, 2022
Adieu Mike Birch, premier vainqueur de la Route du rhum
La nouvelle a été rapportée le 26 octobre par plusieurs quotidiens et des magazines spécialisés en France, où Mike Birch habitait.
November 8, 2022
Noyade par choc électrique, le danger invisible de l’eau
Pourquoi la baignade est-elle interdite dans les marinas? La plupart des gens supposent que c’est pour empêcher les nageurs d’être blessés ou tués par des bateaux.
November 8, 2022
Un premier bateau 100% électrique et 100 % recyclé chez Vision Marine
Le site de nouvelles Actunautique en a parlé à la fin d’octobre et Vision Marine l’annonce aussi sur son site.
October 31, 2022
Voile Canada présente les plus récents gagnants de ses prix annuels pour 2020 et 2021, incluant ceux de Bénévoles de l’année
Voile Canada est heureux d’annoncer les gagnants de ses prix annuels pour Bénévoles, Régates de la ville de Kingston et Événements récréatifs des années 2020 et 2021, ainsi que pour le trophée William Abbott Senior de programme de formation à la voile de l’année.
October 30, 2022
Antonia et Georgia Lewin-LaFrance nommées Navigatrices de l’année Rolex
Antonia et Georgia Lewin-LaFrance de Chester, en Nouvelle-Écosse, ont été nommées les Navigatrices de l’année Rolex de Voile Canada pour 2021-2022.
October 30, 2022
Le fondateur de l’équipe canadienne de SailGP Fred Pye reçoit le Prix du Président de Voile Canada
Voile Canada est heureux d’annoncer que le fondateur de l’équipe canadienne de SailGP Fred Pye a été sélectionné en tant que gagnant du Prix du Président de Voile Canada de cette année.
October 30, 2022
L’Olympien canadien de Tokyo 2020 Evan DePaul annonce sa retraite de la voile de competition
L’athlète canadien en voile Evan DePaul de Burlington, en Ontario, qui a représenté le pays dans l’épreuve de 49er aux Jeux olympiques de Tokyo 2020, a annoncé sa retraite de la voile de compétition.
October 26, 2022
Le Canada prend deux points en Espagne (mais termine 4e)
On ne voulait pas oublier de vous en parler, surtout que l’on a suivi l’équipe de CAN SailGP depuis ses débuts! Ça s’est passé fin septembre…
October 25, 2022
Photo of the month
What do you think is happening in this picture? Looks like two people jumping off ship and one diving head first straight into it, interesting illusion isn’t it?
October 25, 2022
The Port Hole Is Only As Strong As Your Involvement Is
For The Port Hole to fulfill its mandate to keep CPS-ECP members across Canada informed of events and activities unique to the organization as well as new trends and technologies emerging from the boating world, your submitted contributions in the form of words or images, or both, are vital.
October 25, 2022
News from CPS-ECP Education Committee.
The education department is making it easier for you and your new boater friends to find courses. With the boating season over for many of us, it is time to consider the topics that we may want to upgrade or skills in.
October 25, 2022
Editor’s Note: Haulout madness – I’m stuck
When the stories rolled in for this issue, it wasn’t really a surprise that two of our columnists, Ask Andrew and Marc Robic, had haulout and winterizing on their mind. Interesting to note that their advice, in both cases, was really good and well organized.
October 25, 2022
First Yanmar Powered Venetian Taxi Boat
We couldn’t resist this promotional story and video from Yanmar. Thanks. Let’s enjoy the waterways of Venice, with the first installation of an engine for Matteo Tiepolato and his traditional wooden taxi boat “Aquamarina”.
October 25, 2022
CY October issue: Wellcraft 355 – Triple Mercury Verado 350
Fashions change and the new Wellcraft 355 dramatically breaks new ground while still building on the offshore performance reputation. Don Johnson’s Miami Vice boat needed a couple of big-block V8s to catch the bad guys, but the new Wellcraft 355 has a better way to deliver the speed…
October 25, 2022
Photo du mois
Que pensez-vous qu’il se passe sur cette photo ? On dirait que deux personnes sautent du bateau et qu’une plonge la tête première, c’est une illusion intéressante, non ?
October 25, 2022
Le Hublot est aussi solide que votre participation
La revue « Le Hublot » est et demeure très efficace pour diffuser à l’échelle nationale les programmes des CPS-ECP et, par conséquent, l’engagement des membres au sein de ces initiatives.
October 25, 2022
Nouvelles du Comité de formation des CPS-ECP
Le département de la formation facilite la recherche de cours pour vous et vos nouveaux amis plaisanciers.
October 25, 2022
Dream Yacht Charter dresse le bilan de la saison 2022
Dans une entrevue accordée à Boatindustry.fr, un magazine de l’industrie nautique française, Luc Bonnet dit d’emblée : « Les clients doivent accepter de naviguer sur de vieux bateaux ».
October 25, 2022
Aspen présente le Carbon Cat
Aspen Power Catamarans, constructeur de la côte ouest des États-Unis, a développé une nouvelle gamme d’annexes rigides légères nommées Carbon Cat.
October 25, 2022
Samboat, plateforme française de location de bateaux, se développe aux États-Unis
Déjà bien implantée en Europe, SamBoat est une plateforme de location de bateaux qui permet aux propriétaires de bateau de le louer lorsqu’ils ne l’utilisent pas, et aux personnes qui n’en possèdent pas, d’en louer un en ligne.
October 25, 2022
Wingsail, l’assistance à l’autonomie sans combustibles fossiles
L’un des enjeux de la propulsion électrique pour les bateaux est l’autonomie. Sur un bateau à déjaugeage rapide, personne ne veut se faire dire qu’il ne peut en bénéficier que pour un temps limité.
October 25, 2022
Dragonfly représenté au Canada par Martin Robitaille
Établi au Danemark, Quorning Boats, fabricant des trimarans Dragonfly, a annoncé au début d’octobre que Martin Robitaille, de Laval au Québec, est le nouveau concessionnaire de la marque au Canada.
October 25, 2022
Retour du Salon International du Bateau de Montréal
Nautisme Québec prépare le Salon international du bateau de Montréal 2023!
October 18, 2022
Sarah Douglas est la meilleure Canadienne au Championnat du monde féminin en ILCA 6 2022
L’athlète en voile canadienne Sarah Douglas de Toronto a enregistré la meilleure performance de l’équipe canadienne au Championnat du monde féminin en ILCA 6 2022 qui s’est terminé dimanche à Kemah, au Texas, aux États-Unis, alors qu’elle a terminé au 15e rang.
October 16, 2022
Le Temple de la renommée de la voile canadienne accueille 12 nouveaux intronisés
Le Temple de la renommée de la voile canadienne a accueilli 12 nouveaux intronisés le samedi 15 octobre lors d’une cérémonie présentée au Kingston Yacht Club.
October 12, 2022
Things change on the waterfront…
Forgive my being Toronto-centric for a moment. A note appeared in my inbox the other day, announcing that Navy Point Yacht Sales is moving.